We would like to thank you for your continued support.
さて、誠に勝手ながら、以下の期間をゴールデンウィーク休業とさせていただきます。

We apologize for any inconvenience this may cause to our customers and suppliers, and ask for your understanding.